English version below ↓

ActiScope Saha — Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 3 Ağustos 2026

Kısaca: ActiScope Saha bir araştırma veri toplama uygulamasıdır. Yalnız siz bir antrenman başlattığınızda ölçüm yapar. Topladığı veriler sizi çalışmaya davet eden araştırmacıya gider. Reklam yoktur, izleme yoktur, veri satılmaz, üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Uygulamaya adınız girilmez.

1. Kim topluyor

Uygulamayı geliştiren: Alper Aşçı (alperascii@gmail.com). Verilerinizin sorumlusu, sizi çalışmaya davet eden araştırmacı ve onun kurumudur; çalışmanın kapsamını, süresini ve verinin saklama süresini onlar belirler. Çalışmaya özel sorularınız için araştırmacınıza ya da kurumunun etik kuruluna başvurun.

2. Hangi veriler toplanır

Kayıt yalnız siz BAŞLAT'a bastığınızda çalışır ve SONLANDIR'a bastığınızda durur. Uygulama kendiliğinden arka planda ölçüm başlatmaz.

3. Ne toplanmaz

4. Kimliğiniz nasıl korunur

Verileriniz araştırmacının size verdiği katılımcı koduyla (örneğin K01) etiketlenir. Adınız telefondan çıkmaz. Kod ile kimlik eşleşmesi yalnız araştırmacının kendi bilgisayarındadır.

Uyarı: Görev gereği çektiğiniz fotoğraf, video ve ses kaydı sizi tanınır kılabilir. Bu yüzden bunlar için ayrı onay istenir; onayı vermeden de çalışmaya katılabilirsiniz (kamera/ses isteyen görevleri atlarsınız).

5. Veriler nereye gider, nerede saklanır

Antrenman bitince paket, araştırmacının kullandığı taşıma sunucusuna yüklenir ve araştırmacının bilgisayarına indirilir. Sunucu yalnız taşıma içindir. Canlı saha görünümü kullanılıyorsa son konumunuz geçici olarak tutulur; konum geçmişi sunucuda saklanmaz, ham rota telefonunuzdaki dosyadadır ve araştırmacıya onunla gider.

Verinin ne kadar saklanacağı çalışmanın etik kurul onayında yazar; bunu araştırmacınız bildirir.

6. Haklarınız

7. Çocuklar

Uygulama çocuklara yönelik değildir. Reşit olmayan katılımcılar yalnız veli/vasi onamıyla ve etik kurulun onayladığı koşullarda çalışmaya alınabilir; bu sorumluluk araştırmacıya aittir.

8. Güvenlik

Aktarım şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden yapılır ve jetonla korunur. Hiçbir veri reklam ağlarına, analiz şirketlerine ya da başka üçüncü taraflara verilmez; satılmaz.

9. Değişiklikler

Bu metin değişirse bu sayfada yayımlanır ve önemli değişikliklerde uygulama içindeki onam metni yenilenerek yeniden onayınız istenir.

10. İletişim

Uygulama ile ilgili: alperascii@gmail.com
Çalışma ile ilgili: sizi davet eden araştırmacı ve kurumunun etik kurulu.


ActiScope Field — Privacy Policy

Last updated: 9 August 2026 · Türkçe sürüm yukarıdadır

In short: ActiScope Field is a research data collection app. It measures only when you start a training session yourself. The data it collects goes to the researcher who invited you to the study. There are no ads, no tracking, no data sales and no sharing with third parties. Your name is never entered into the app.

1. Who collects the data

The app is developed by Alper Asci (alperascii@gmail.com). The controller of your data is the researcher who invited you and their institution; they decide the scope and duration of the study and how long the data is kept. For study-specific questions contact your researcher or their ethics committee.

2. What is collected

Recording runs only when you press START and stops when you press FINISH. The app never starts measuring on its own in the background.

3. What is not collected

4. How your identity is protected

Your data is labelled with the participant code the researcher gave you (for example P07). Your name never leaves the phone. The link between code and identity exists only on the researcher's own computer.

Note: photos, videos and audio you record for a task may make you identifiable. That is why separate consent is asked for them; you can take part in the study without giving it (you then skip the tasks that need the camera or microphone).

5. Where the data goes and where it is stored

When a session ends the package is uploaded to the transport server the researcher uses and downloaded to the researcher's computer. The server is for transport only. If the live field view is used, your last position is held temporarily; no location history is stored on the server — the full route stays in a file on your phone and reaches the researcher with it.

How long the data is kept is stated in the study's ethics approval; your researcher tells you.

6. Your rights

7. Children

The app is not directed at children. Participants who are minors may only be included with parental/guardian consent and under the conditions approved by the ethics committee; that responsibility lies with the researcher.

8. Security

Transfer is over an encrypted connection (HTTPS) and protected with a token. No data is given to advertising networks, analytics companies or any other third party; nothing is sold.

9. Changes

If this text changes it is published on this page, and for significant changes the consent text inside the app is renewed and your consent is asked again.

10. Contact

About the app: alperascii@gmail.com
About the study: the researcher who invited you and their institution's ethics committee.